معني كلمة (زول)

الزول الوسـيم في طبعه دايــما هـــادي من أوصافه قول أسكرني هات يا شادي


اتمنى يوم زولي القبيــــل

يقطـع معاي دربا عديـــــل

مشوار عمر مشوار طويل



أقل حاجة تخلي ســـــفرك حتى لو أسبوع أقــله

لو تسافر دون رضانا بنشقى نحن الدهر كــــــله

وما بنشوف في الدنيا متعة وكل زول غيرك نمـله



كما قرأت أيضا عن معاني لكلمة زول وأصلهافقد إحتواء قاموس اللغة النوبية كلمة
" سول / solon" فتعني في النوبية الحركة المتوهمة أو تخيل حركة الشئ وتوهمها، ثم جاء تطور آخر للكلمة لتعني مطلق الخيال أو الشبح وهي في النوبية " سول" .من هنا انصرفت كلمة "سول" لتعني المجدار الذي كان كثير الاستعمال والشيوع، وقد أشار إلى ذلك بوركهاردت الرحالة الأوربي الذي زار بلاد النوبة في أوائل القرن التاسع عشر وذكر أن المجادير تكثر في بلاد النوبة وأن يقيمونها في مزارعهم لتخويف الطيور وتنفيرها وأنها تنصب في هيئة الإنسان. وهكذا انصرف معنى كلمة " سول" لخيال الإنسان تحديدا. ومن هنا تشكل معنى هذه الكلمة ليطلق على الشخص غير واضح الملامح أو الشخصية وربما الإنسان المجهول. وبهذه المعاني دخلت كلمة " سول" قاموس العربية السودانية. ومن ثم قلب السين زايا وهو جائز لغويا وعموم قلب الحروف ظاهرة مميزة لعربية السودان

المصدر: :::: منتديات أبو فروع :::: - من قسم: منتدى اللغات والترجمة