ناس الراكوبه هاكم الجديد
اعرب جملة ( [جاء القطار متاخرا )
ج : جاءت في البدايه عشان كده بتبقي مبتداء
اء : اختصار لكلمة آآي وهي تعني الموافقه بلغة اهل السودان
القط : حيوان وليف وهو كان عدو للفار زمان
ار : حرف انجليزي ادخل للجملة للحنكشه وكده يعني
مت : فعل امر بمعني اتلحس
اخرا : فعل صفه مجرور وتعني اخر الجملة
والجملة تعني ( نعم القط يموت اخر شئ )